I'm running into the exact same issue with songs that have "n't" in the title. I do have the latest version of RTB installed and used the catcher script that was included.