try as i might i just cant get this to work. is it possible on localhost?

i run my shoutcast server from my own machine too, and just want a way of showing whether the png when im online (hot linked from http://harkonen.no-ip.com/public )

can any1 post an idiots guide to getting this setup? im ...